devopsdays Cuba - Código de Conducta / Code of Conduct


POLÍTICA ANTI-ACOSO

DevOpsDays está dedicado a proveer conferencias libres de acoso para cualquiera persona, independiente de su género, orientación sexual, discapacidad, apariencia física, dimensión corporal, raza o religión. No toleramos el acoso de cualquier tipo a los participantes de la conferencia. El lenguaje e imágenes sexuales son inapropiadas en cualquier tipo de presentación incluso en las conversaciones. Los participantes que violen estas reglas podrán ser sancionados o expulsados de la conferencia sin el reembolso, a discreción de los organizadores de la conferencia.

El acoso incluye comentarios ofensivos relacionados con el género, orientación sexual, discapacidad, apariencia física, dimensión corporal, raza, religión, imágenes sexuales en espacios públicos, intimidación deliberada, acecho, seguimiento, acoso fotográfico o grabación, sostenida interrupción de las conversaciones u otros eventos, contacto físico inapropiado y la atención sexual no deseada. A los participantes que se les solicite que detengan su conducta acosadora, se espera que lo cumplan de manera inmediata.

Los expositores en las salas de exposición, patrocinadores o vendedores,  o aquellos que desarrollen actividades similares estarán también sujetas a la política anti-acoso. En particular, los expositores no deberán emplear imágenes, actividades u otros materiales sexuales. Todo el personal (incluido los voluntarios) no deben emplear ropa/uniformes/vestuario sexual u otro elemento que cree un entorno sexual.

Si un participante incurre en un comportamiento de acoso, el comité organizador puede tomar las acciones que estimen convenientes, incluyendo la advertencia al ofensor o expulsión de la conferencia sin derecho a reembolso.

Si está siendo acosado, o conoce de alguien que está siendo acosado, o cualquier otra inquietud, por favor contacte al personal de la conferencia inmediatamente.

El personal de la conferencia puede ser identificado por los distintivos asignados. El personal estará encantado de ayudar a los participantes a contactar con la seguridad del hotel/ las autoridades locales/ proporcionar servicios de apoyo u otra asistencia para ayudar a los que sufren el acoso y logren sentirse seguros durante el transcurso de la conferencia. Valoramos su colaboración.

Esperamos que los participantes se acojan al código de conducta en todos los centros de conferencias y eventos sociales relacionados con la conferencia.

CÓDIGO DE CONDUCTA

I.  Participaré en el devopsdays, aprenderé mediante el intercambio con otros participantes del devopsdays en un esfuerzo por mejorar mis conocimientos y mi industria. Participare en la co-creación de experiencia con los otros asistentes. Estoy preparado para dar mi energía, presencia y sensibilidad para creando la mejor experiencia para mi y el resto de los asistentes.

II.  Estoy participando en el devopsdays para intercambiar con otras personas. Entiendo que el empleo de imágenes y el lenguaje sugestivo o despectivo puede ofender o incomodar a las personas. También entiendo que las personas pueden tener límites y una sensibilidad diferentes a la mía. Aceptaré sin cuestionar cuando se informe que algo es ofensivo o inaceptable en el contexto del evento devopsdays.

III.  Nunca voy a molestar u ofender intencionalmente a otro participante independientemente de su sexo, orientación sexual, discapacidad, apariencia, tamaño, raza o religión y no aceptaré que otro participante sea agredido u ofendido. Sí soy consciente de que alguien se siente incómodo o inseguro, voy a comunicar al comité organizador del devopsdays.

IV  Si soy ofendido y acosado, informaré a las personas a mi alrededor que puedan hacerme sentir seguro y a los organizadores del evento. Si me siento seguro, con discreción, informaré a aquellos que se han sentido ofendidos por alguna acción específica con la esperanza que la otra parte está actuando de manera inconsciente y sin ninguna mala intención, pero no estaré obligado a hacerlo.

V.  Entiendo que las personas son diferentes y trataré de perdonar otras acciones atendiendo a sus intenciones sinceras, pero mi prioridad es proteger mi seguridad y la de los demás. Actuaré sin vacilación o reserva hasta que no existan dudas de la seguridad de todas las partes.

VI.  Confío en que los organizadores y asistentes a devopsdays, juntos crearán la mejor experiencia posible para todos los involucrados, como yo lo haré. Creo que devopsdays consiste en empoderar a la gente y no olvidaré que estoy empoderado para crear un ambiente seguro y acogedor. Si yo o cualquier otro asistente viola este aspecto del evento, espero que los organizadores de la conferencia protejan a los asistentes con acciones directas, incluyendo la expulsión de los acosadores y contactando a las autoridades correspondientes.

ANTI-HARASSMENT POLICY

DevOpsDays is dedicated to providing a harassment-free conference experience for everyone, regardless of gender, sexual orientation, disability, physical appearance, body size, race, or religion. We do not tolerate harassment of conference participants in any form. Sexual language and imagery is not appropriate for any conference venue, including talks. Conference participants violating these rules may be sanctioned or expelled from the conference without a refund at the discretion of the conference organizers.

Harassment includes offensive verbal comments related to gender, sexual orientation, disability, physical appearance, body size, race, religion, sexual images in public spaces, deliberate intimidation, stalking, following, harassing photography or recording, sustained disruption of talks or other events, inappropriate physical contact, and unwelcome sexual attention. Participants asked to stop any harassing behavior are expected to comply immediately.

Exhibitors in the expo hall, sponsor or vendor booths, or similar activities are also subject to the anti-harassment policy. In particular, exhibitors should not use sexualized images, activities, or other material. Booth staff (including volunteers) should not use sexualized clothing/uniforms/costumes, or otherwise create a sexualized environment.

If a participant engages in harassing behavior, the conference organizers may take any action they deem appropriate, including warning the offender or expulsion from the conference with no refund.

If you are being harassed, notice that someone else is being harassed, or have any other concerns, please contact a member of conference staff immediately.

Conference staff can be identified by distinct staff badges. Conference staff will be happy to help participants contact hotel/venue security or local law enforcement, provide escorts, or otherwise assist those experiencing harassment to feel safe for the duration of the conference. We value your attendance.

We expect participants to adhere to the code of conduct at all conference venues and conference-related social events.

CODE OF CONDUCT

I.  I am an attendee at devopsdays, learning from and sharing with other devopsdays attendees in an effort to better myself and my industry. I co-create the experience with fellow attendees. I am prepared to give my energy, presence and sensitivity to creating the best possible experience for myself and others.

II.  I am coming to devopsdays to interact with people. I understand that imagery and language which is suggestive or derogatory will offend and make people uncomfortable. I also understand that people may have boundaries and sensibilities different from my own. I will accept without question when informed that something is offensive or unacceptable in the context of the devopsdays event.

III.  I will never intentionally harass or offend another attendee regardless of gender, sexual orientation, disability, appearance, size, race or religion and will not abide another attendee being harassed or offended. If I am aware that anyone is uncomfortable or unsafe, I will notify those giving offense and the devopsdays event organizers.

V.  If I am offended or harassed, I will inform people around me who make me feel safe and the event organizers. If I feel safe, at my discretion, I will inform those giving offense of the specific actions with the hope that the other party is well-intentioned and ignorant, but I am under no obligation to do so.

V.  I understand that people are different and I attempt to be forgiving of others actions at the level of their sincere intent, but my priority is protecting my safety and the safety of others. I will act without hesitation or reservation until there are no question of the safety of all parties.

VI.  I trust the devopsdays organizers and attendees will co-create the best possible experience for everyone involved, as I will. I believe devopsdays is about empowering people and I will not forget I am empowered to create a safe and nurturing environment. If I or any other attendee violates this aspect of the event, I expect the conference organizers to protect the attendees by direct action, including expelling those in violation and contacting the proper authorities.